FACCIAMO COME LA SVIZZERA ?

All’inizio del documento “Commento all’ordinanza sugli addetti alla sicurezza” (vedi la Newsletter 72/2007 di Orange Project), predisposto dall’Ufficio federale delle strade e dall’Ufficio federale dei trasporti della Confederazione Svizzera ci sono, tra l’altro, due frasi che mi piacerebbe molto vedere sui documenti italiani.

Si raccomanda di stampare il documento recto-verso.

Il presente testo si rivolge nella stessa misura a donne e uomini. Al fine di migliorare la leggibilità viene tuttavia utilizzata unicamente la forma maschile.