L’ADR poco conosciuto (3)

Nella tabella 1.2.2.1 (unità di misura) c’è una curiosa notazione.

Infatti,  nell’ammettere, quale unità supplementare per il volume, il litro, si specifica che il simbolo è “l”, ma, nella nota, si autorizza anche l’abbreviazione “L” in caso di utilizzazione di una macchina per scrivere !

Chissà se quando la nota è stata scritta originariamente (non credo nell’ADR) le norme si scrivevano ancora a mano.

Comunque adesso nell’ADR si trova sia l’abbreviazione “l” (vedi istruzioni di imballaggio) sia l’abbreviazione “L” vedi colonna 7(a) della lista delle merci pericolose.